I enjoy word etymology. One thing that makes me smile is when someone uses a phrase that comes from the Bible. We have lots of these sayings in English, and people who aren’t Christian use them all the time. Of particular interest (at least to me) is that many of these sayings come from the “Sermon on the Mount” (Matt 5-7).
Here are a few of these saying. If you can think of others, please reply, and I’ll add them to the list.
to go the extra mile: Matt 5:41
until kingdom come: Matt 6:10
You reap what you sow. Gal 6:7
the apple of my eye: Deut 32:10
a shining city on a hill: Matt 5:14
Don’t throw pearls before swine: Matt 7:6
A wolf in sheep’s clothing: Matt 7:15
Turn the tables on someone: John 2:15
The powers that be: Romans 13:1
to get away by the skin of your teeth: Job 19:20
a drop in the bucket: Isaiah 40:15
A leopard can’t change its spots. Jer 13:23
The writing is on the wall. Daniel 5:5
to give up the ghost. Gen 25:8